ACADEMIA DE LETRAS DO BRASIL

Extrato Memorial da Escritora Imotal

EDYLSIA SIMAS

(Edylsia Simas), nasceu no Rio de Janeiro, RJ. Formada em Filosofia. Chegou em
Brasília, em 1980. É massoterapêuta. Pertence ao sindicato dos escritores do
Distrito Federal (SEDF), a Academia de Letras de Taguatingua, na cadeira 37,
patronada pela grande poetisa Henriqueta Lisboa, e outras entidades de classe. Foi
Diretora de Cultura da Academia de Letras de Taguatingua- ALT – gestão 2007/2009.

Bibliografia

Publicações:

Em Português: Sonho Vivo (poemas e contos, 1994); Enigma (romance, 1997); Conversa
sobre o Amor Romântico, apoio FAC ,2005;, infantil -Editado  com apoio do FAC ,
(2006);

Infantis em Português: Ana e a Noite, (1995); Festa da Noite no Céu (2000), A Rosa
(2000); Mansur e o Piano. (2000); Coleção, Dona Aranha e a Fadinha (2006) Os
Tesouros de Tofi I (contendo 5 títulos):A Semana de Tofi, ToFi – A descoberta das
Cores, Tofi – brincando com as Formas; Tofi- Grandes e pequenos e Tofi no
trânsito(1ª ed. Em 2006 – 2ªed. em 2008).

Em Espanhol: Cuentos com Vino y Queso, (contos em parceria com Raúl Ernesto Larrosa
Ballesta), (2007); La Rosa, (infantil, 2008, tradução do português); Mosaico (
contos e poemas em parceria com Raúl Ernesto Larrosa Ballesta) 2009; Poesias para
Encanar (poemas para crianças -parceria com Susana Labraga), 2010.

Em Esperanto: Ana kaj la Nokto, ( infantil 2007).

Organização de títulos: Del Cerro a la Estación , contos e poema, 2010, (escritores
uruguaios)

Coletânea: Ibirapitanga, Coletivo de Poetas, (SEDF, 1994); Parnassus of Poets,(1995,
Índia); *Brasília: Vida em Poesia, (Brasil, 1996); 1º Antologia Poética,( Minas
Editora, 1996); 1º Antologia Poética, (Minas Editora, 1997); Antologia Livre
Pensador (Editora Scortecc, 2004); Escritores Selecionados de Língua Latina: Círculo
de Narrativa -01, Bianchi Editores, Montevidéu, 2004; Antologia Multilingüe Letras
de Babel 2, (poemas, Bianchi Editores, Montevidéu, 2004; Antologia Multilingüe:
Letras de Babel 3 (poemas, Bianchi Editores, Montevidéu, 2006); Alarde Poético
(pomas, ATL, 2006); Curumi 2 e 4 (2007 e 2009), coletania infantil ilustrada por
crianças.

Tradução para o Braille: A Rosa, 2005; Mansur e o Piano , 2006 e Dona Aranha e a
Fadinha, 2007.

É verbete de alguns dicionários bibliográficos, entre os quais: Dicionário
Biobibliográfico de Escritores Brasileiros Contemporâneos.

Escreveu contos para a revista de esperanto Brazila Esperantisto, trimestralmente,
de 2001 até 2006.

Premiações: Premiada no concurso ASEF, Brasília,1995, com o conto: “A Cruz”.

                Destaque cultural, aBrace, Montevidéu – Uruguai, 2007.

                Mérito Cultural de Taguatinga, 2007.